bawaan lahir, temen lahir.